novembre 2021
19 novembre 2021
さようなら Marc Fosset
さようなら、マルク・フォッセ
ギタリストのマルク・フォッセは、長い闘病生活の後、ステージから遠ざかっていましたが、パトリス・カラティーニとのデュエットや、ステファン・グラッペリとのコラボレーションが特に記憶に残っています。
1949年5月17日にベルヴィルで生まれた彼は、郊外出身の真のパリジャンであり、歌やオペレッタの曲を歌うのが好きな家庭で育った。1958年、イヴ・モンタンの音楽を聴いていた彼は、自分と同じ左利きのギタリスト、ディディ・デュプラの魅力に取りつかれました。彼はギタリストになった。1960年以降に初めて手にしたギターは、アコースティック、そしてエレクトリックと独学で学び、ベースの兄と一緒に友人のグループでダンスに参加したり、サントゥアンの蚤の市にあるレストラン「La Véranda」でジプシーの雰囲気で演奏したりしていました(冒頭の写真©Philippe Baudoin参照)。当時のジャズクラブで耳慣らしをしながら、応用美術と美術に通いました。1971年のある日、パリのバリトン・サックス界の重鎮、ミシェル・ド・ヴィレールとトロワ・マイレッツでジャムをした後、採用された。"久しぶりだな、あぁ、あぁ、あぁ! 謙虚さ、自虐的なユーモア、優しさなど、1978年から79年にかけての『JAZZ HOT』冬号でインタビュアーのジャック・シェネルに語った「ああ、ああ、ああ!」には、すべてが詰まっているのかもしれない。
しかし、彼の同僚が(彼が所属していた)オンステットとの大規模なアンサンブルの分野で特にイニシアティブを取っているのに対し、マルク・フォッセは伴奏の多様性や、ジャンゴ・ラインハルトとタル・ファーローの伝統がジョージ・ベンソンのアーティキュレーションと組み合わされていると思われるような驚異的なフレージングの流動性をケチることはない。ルネ・ユルトレジェのフォノグラフィック・カムバックへの招待(「Récidive」、Sonopresse-Carlyne、1977年)、オルガン奏者のパトリス・ガラス、ドラマーのフランコ・マンゼッキとのトリオ、そしてウンベルト・パニーニとのトリオ(「Organ」、Open、1978年)など。"Live", String, 1980年)、ヴィブラフォン奏者のクロード・ギルホ、ドラマーのシャルル・ソートレイとの共演("Petit Voyage", Open, 1979年)、ソロ("La Récré", America, 1980年)、ケニー・クラークのセクステット("Kenny To Day", Night & Day, 1980年)、ミシェル・デ・ヴィレールとのデュオ("Hershey Bar", Ahead, 1980年)...。
1990年には、ジョルジュ・アルヴァニタス、クロード・ギルショット、マルセル・アゾラ、パトリス・カラティーニ、シャルル・ソドレーらと、オリジナル曲やアメリカン・スタンダード曲をフランス語に翻訳して歌った「Crooner」を発表しました。
2010年、彼はパーキンソン病を発症し、ステージから姿を消しました。
2020年 11月2日
https://www.jazzmagazine.com/jazzlive/adieu-a-marc-fosset/
ギタリストのマルク・フォッセは、長い闘病生活の後、ステージから遠ざかっていましたが、パトリス・カラティーニとのデュエットや、ステファン・グラッペリとのコラボレーションが特に記憶に残っています。
1949年5月17日にベルヴィルで生まれた彼は、郊外出身の真のパリジャンであり、歌やオペレッタの曲を歌うのが好きな家庭で育った。1958年、イヴ・モンタンの音楽を聴いていた彼は、自分と同じ左利きのギタリスト、ディディ・デュプラの魅力に取りつかれました。彼はギタリストになった。1960年以降に初めて手にしたギターは、アコースティック、そしてエレクトリックと独学で学び、ベースの兄と一緒に友人のグループでダンスに参加したり、サントゥアンの蚤の市にあるレストラン「La Véranda」でジプシーの雰囲気で演奏したりしていました(冒頭の写真©Philippe Baudoin参照)。当時のジャズクラブで耳慣らしをしながら、応用美術と美術に通いました。1971年のある日、パリのバリトン・サックス界の重鎮、ミシェル・ド・ヴィレールとトロワ・マイレッツでジャムをした後、採用された。"久しぶりだな、あぁ、あぁ、あぁ! 謙虚さ、自虐的なユーモア、優しさなど、1978年から79年にかけての『JAZZ HOT』冬号でインタビュアーのジャック・シェネルに語った「ああ、ああ、ああ!」には、すべてが詰まっているのかもしれない。
アメリカ人とのサイドマンの仕事は、次々と決まっていく。1973年にマグマに参加し、トリオを組んでビルボケで演奏していたが、すぐに兵役のために辞めてしまった。帰国後、最初は「トロワ・マイレッツ」でのビジネスが徐々に軌道に乗りましたが、「カヴォー・ド・ラ・モンターニュ」のオーナーであるピエール・リゾーリ氏が近所付き合いの問題に直面し、デュオのみの雇用を決め、マルク・フォッセ氏がパトリス・カラティーニ氏とともに先頭に立ってトレンドを生み出しました。
デュオは1976年12月にスタートしました。テンポ、ソロと伴奏の役割の交換における相互関係、2つの楽器のリソースをすべて使ってお互いに適合させるアレンジの感覚、歌から生まれるメロディに対する共通の嗜好(Patrice CaratiniはMaxime Leforestierから離れたところにいます)、サウンド面でも観客との関係でも親密さを求める気持ちなど、真の共犯関係が彼らを永続的に結びつけています。その独創性は、アコースティック(ナイロン弦と金属弦)とエレクトリック(コーラス効果)、ピチカートと弓、レパートリー(作曲とカバー)、ハイブリッドなボキャブラリー(バップからボッサを経てフュージョン、フォークのタッチと2本のアヴァンギャルド)の不思議な組み合わせによって強調されていますが、そのまとまりはデュオの結束力に基づいています。アラン・ゲリーニのレーベル、オープン・レコーズからリリースされた最初のレコード "Boîte à musique "は大成功を収め、ニースのグランド・パレード・デュ・ジャズ、ナンシー・ジャズ・パルセーション、1978年末にアカデミー・デュ・ジャズから授与されたボリス・ヴィアン賞(フランスの最優秀ジャズ・レコード)などで、ルネ・ウルトルジェのカルテットとしての復活公演に参加する機会を得た。その後、1978年12月にプチ・オポチュニティの聴衆の前で録音された第2のデュエット「Le Chauve et le gaucher」、1982年にカラティーニのレーベルから発売された「Troisième Acte」、そしてディディ・デュプラの生涯の友人であるマルセル・アゾラとの2枚のトリオ・レコード「Trois Temps pour bien faire」(1982年)と「Fleur de banlieue」(1986年)が発売され、3人に共通するパリのエスプリが強調されている。
しかし、彼の同僚が(彼が所属していた)オンステットとの大規模なアンサンブルの分野で特にイニシアティブを取っているのに対し、マルク・フォッセは伴奏の多様性や、ジャンゴ・ラインハルトとタル・ファーローの伝統がジョージ・ベンソンのアーティキュレーションと組み合わされていると思われるような驚異的なフレージングの流動性をケチることはない。ルネ・ユルトレジェのフォノグラフィック・カムバックへの招待(「Récidive」、Sonopresse-Carlyne、1977年)、オルガン奏者のパトリス・ガラス、ドラマーのフランコ・マンゼッキとのトリオ、そしてウンベルト・パニーニとのトリオ(「Organ」、Open、1978年)など。"Live", String, 1980年)、ヴィブラフォン奏者のクロード・ギルホ、ドラマーのシャルル・ソートレイとの共演("Petit Voyage", Open, 1979年)、ソロ("La Récré", America, 1980年)、ケニー・クラークのセクステット("Kenny To Day", Night & Day, 1980年)、ミシェル・デ・ヴィレールとのデュオ("Hershey Bar", Ahead, 1980年)...。
1983年以降、カラティーニとフォッセのタンデムが、プレイエルで行われたステファン・グラッペリの75周年記念コンサートのメインテーマとなったとき("Anniversary Concert", Jazz Magazine, 1983)、マーク・フォッセは、パートナーの有無にかかわらず、このヴァイオリニストの特権的なパートナーとなった("Stephanova" Concord, 1983 ; "Looking at You"、JMS、1984年、デュエット曲だけを挙げると、1990年代まで続いたコラボレーション(特に映画「Milou en mai」の音楽、CBS、1989年、Marcel AzzolaとJean-Philippe Viretとの "In Tokyo"、CBS、1990年、Philip CatherineとNHOPとの "Live"、Birdology、1992年)があります。) グラッペリの死後、ギタリストはフレモーのために、オルガン奏者のフィリップ・プティ、ドラマーのエリック・デルビューとのトリオを2曲制作し(「I Want to Be Happy」、2006年)、その後、アコーディオン奏者のジャック・ボローネシ、コントラバス奏者のピエール=イヴ・ソリン、ジャン=リュック・ポンティユーとのトリオを制作した(「Hermetotico」、2007年)。
1990年には、ジョルジュ・アルヴァニタス、クロード・ギルショット、マルセル・アゾラ、パトリス・カラティーニ、シャルル・ソドレーらと、オリジナル曲やアメリカン・スタンダード曲をフランス語に翻訳して歌った「Crooner」を発表しました。
2010年、彼はパーキンソン病を発症し、ステージから姿を消しました。
フランク・ベルジュロ
irukadolphin at 17:43|Permalink│Comments(0)